授课教师：金子修一

国籍：日本

职称：教授

教师简介（中英文）：金子修一教授是日本著名唐史学家。出版过多部学术专著并被翻译为中文引进。金子修一教授是日本著名唐史学家。出版过多部学术专著并被翻译为中文引进。

金子修一教授は日本の著名な唐史学者である。多くの学術専門書を出版し、数多くの研究成果を上げた。その中で、多数が中国語に翻訳されて導入され、中国においても有名である。 讲述在日本非常著名的《三国志・魏书》《宋书·倭国传》《隋书·倭国传》等史料中关于日本的记载的内容和特征。同时还会介绍日本史料遣唐使、遣渤海使报告中关于唐朝的记录。／日本には『日本書紀』以前に歴史書がないので、日本古代史を研究する際に、中国の史料を参考にしなければならない。本コースでは、日本で有名な『三国志・魏書』『宋書・倭国伝』『隋書・倭国伝』などの史料における日本に関する記述を体系的に述べる。

课程简介（中英文）：日本没有《日本书纪》（8世纪初叶）以前的历史书，所以研究日本古代史时，必须参考中国正史东夷传中关于日本的记载。本课程将系统讲述在日本非常著名的《三国志・魏书》东夷传倭人条、《宋书·倭国传》、《隋书·倭国传》等史料中关于日本的记载的内容和特征。同时还会介绍日本史料遣唐使、遣渤海使报告中《唐消息》中关于唐朝的记录。本课程旨在介绍主要的定性研究方法，培养本科生的学术研究意识，提高学术研究能力，将借鉴专家老师在英国大学的教授模式和经验，帮助学生掌握人文社科中定性研究的研究方法，包括访谈、聚焦小组、亲身参与、内容分析、论述分析、比较定性等，并将相关方法用于学术研究和课题设计之中, 为撰写学术论文和各类研究报告等研究打下必备的科研基础。金子修一教授是日本著名唐史学家。出版过多部学术专著并被翻译为中文引进。

金子修一教授は日本の著名な唐史学者である。多くの学術専門書を出版し、数多くの研究成果を上げた。その中で、多数が中国語に翻訳されて導入され、中国においても有名である。 讲述在日本非常著名的《三国志・魏书》《宋书·倭国传》《隋书·倭国传》等史料中关于日本的记载的内容和特征。同时还会介绍日本史料遣唐使、遣渤海使报告中关于唐朝的记录。／日本には『日本書紀』以前に歴史書がないので、日本古代史を研究する際に、中国の史料を参考にしなければならない。本コースでは、日本で有名な『三国志・魏書』『宋書・倭国伝』『隋書・倭国伝』などの史料における日本に関する記述を体系的に述べる。